at home in
美 
英
英汉解释
例句
Recent research has shown that students are more likely to live at home in coming years, in a bid to cut down on the cost of a degree.
最近的研究显示，在未来几年内，学生可能会越来越倾向选择居住在家中，以试图减轻就读大学所需的花费。
His mother moved to her big desk and opened her briefcase; her work never seemed to end, even when she was at home in the evening.
她的妈妈走向她的大桌子打开她的公事包；她的工作好像永远做不完，甚至在她晚上回家后。
It has taken me a while to feel at home in Chinatown as a non-Chinese woman.
作为一名非中国血统的女性，过了一会儿我才开始有了宾至如归的感觉。
As they talk it sounds like the kind of banter I could hear at home in Paris.
就像他们所说的，这听起来就像是我能在位于巴黎的家里听到的笑话。
I don't know how she keeps on her feet after slaving all day, first in the office and then at home in the kitchen.
她劳累了一天，离开办公室，回到家中又做饭。我真不明白她如何还能撑得住。
Wang Wen likes to speak out his opinions at home. In the same manner, he likes to express his comments at school as well.
王文喜欢在家里发表意见，同样的，他也喜欢在学校里发表意见。
Ganhuo Law: in her husband's eyes, nothing is always live at home; in the eyes of his wife, the family always has much to do.
干活定律：在丈夫的眼里，家里总是没什么活；在妻子的眼里，家里总是有干不完的活。
When she isn't traveling all over the world, she is at home in her amazing garden with her cat, Lily.
不周游世界的居家时光里，蕾珍娜专注于自己的花园和一只叫莉莉的猫咪。
This presented her with a problem that she had refused, at home in Maryland, to think about, but from which, now, she could not escape.
这就向她提出了一个她在马里兰老家所不愿考虑的，而现在已不能再回避的问题。
Basibala is currently living in New York City, a place he feels at home in, and yet, he is so far away from home.
他现时在纽约这个大都市生活——一个令他感到亲切但却又陌生的地方。
Jimmy was as much at home in the family of Mr. Adams and that of Annabel's married sister as if he were already a member.
基米在亚当斯先生的家里以及在安娜贝尔已经出嫁的姐姐那里，都感到像在自己家里一般无拘无束。
But Gaga - real name Stefani Germanotta - told how she was more accepted in the UK than at home in the U. S.
但是，gaga——真名蒂芬妮杰尔马诺塔——说她在英国比在美国更容易被接受。
There was a clothing industry have been considered to be at home in the garment industry was an early industry.
曾几何时，家居服行业曾经被认为是服装行业里又一个朝阳产业。
Timmy Willie longed to be at home in his peaceful nest in a sunny bank. The food disagreed with him; the noise prevented him from sleeping.
提米威利渴望回家，呆在他那在一个光亮的田垄里的窝。这里的食物让他不舒服；这里的声响让他无法睡觉。
Auto industry executives are trying to make Silicon Valley engineers feel at home in Detroit.
汽车业的高管们正努力使硅谷来的工程师在底特律呆的舒服。
The product is extensively used and easy to carry and suitable foruse at home, in office, while travelling or in outdoor environmnet.
本品县用途广泛，携带方便，适合居家，办公，旅行运动或野外作业等使用。
One of the Army's top priorities is to give soldiers two years at home in between one-year deployments.
军队的首要任务之一是让士兵在一年的部署期间留两年在国内。
He was at home in his London flat, musing over the meaning of "lean" , prompting thoughts of the tensioned limbs of athletes.
他呆在自己位于伦敦一所公寓的家里，冥想“偏好”的含义，想到了运动员发力时紧绷的四肢。
But if I don't have time then being at home in Sao Paulo is just as good as any holiday.
但如果我没时间的话就呆在圣保罗的家里，其实也不错。
Doug Poole, 73, found a second hand three seater racing sub online while googling the 1968 Beatles classic at home in Pembroke, West Wales.
73岁的DougPoole住在西维尔士的彭布罗克。他在家里谷歌这首披头士1968年的经典名曲时，发现了一艘二手的三座竞速潜水艇。
Mother like to keep some medicine at home in case she needs it.
妈妈喜欢在家存一些药以备需要时用。
That's a great deal of munitions for someone content to rest on her laurels at home in Wasilla, Alaska (population 9, 000).
这对在阿拉斯瓦西拉（Wasilla，人口仅9000）家中，倚着各种选美小姐的桂冠就心满意足的佩林来说，真是弹药充足。
Doug Poole, 73, found a second hand three seater racing sub online while googling the 1968 Beatles classic at home in Pembroke, West Wales.
73岁的DougPoole住在西维尔士的彭布罗克。他在家里谷歌这首披头士1968年的经典名曲时，发现了一艘二手的三座竞速潜水艇。
I learned from him to become a part of my surroundings and because of that I have always felt at home in nature.
我从他那里学习到成为周围环境的一部分，因为我在大自然中总是感觉非常惬意。
Italy playmaker Andrea Pirlo is resting at home in Milan with a calf injury that could force him out of the event.
意大利队中场核心皮尔洛，由于小腿受伤现在米兰家中静养，伤情或阻断其世界杯之旅。
They never once thought it was Cinderella, for they thought that she was sitting at home in the dirt, looking for lentils in the ashes.
她们根本就没有想到她就是灰姑娘，以为灰姑娘仍老老实实地待在家中的灰堆里呢。
And yet, even after becoming Treasury secretary, Rubin never really felt at home in Washington.
不过即使鲁宾出任政府财长，他从未在华盛顿找到家的感觉。
The first flying automobile, equally at home in the sky or on the road, is scheduled to take to the air next month.
第一辆可飞行，特别用于本国领空或道路的汽车准备在下个月升空。
I'd be stuck at home in front of my laptop on my own all day.
我整整一天呆在家里坐在电脑面前。
The boy did not feel at home in such a splendid house.
那男孩在这样富丽堂皇的房子里感到不自在。
He assigned us some books to read at home in order that (so that) we might have a deeper understanding of the subject.
他指定几本书给我们回家看，以便我们对这一主题有一个较深的了解。
More than any other werewolves, Talons are at home in the wilderness, following paths others fear to tread.
相比起其他狼人，魔爪在荒野里面显得更象在家里面，延着别人不敢踏足的小径。
Men began to despise women, like Lao Mazi center of gravity, like at home, in the kitchen inside.
男人开始嫌弃女人，像个老妈子一样重心在家里，在厨房里面。
At home in the United States his responses would have been normal ones and his behavior legitimate.
在他自己的家乡美国，他这种反应是正常的，其行为也是合乎情理的。
I decided to the summer vacation to raise chickens, of course, is not at home in my country's house. ha!
我决定暑假去养鸡，当然不是在我家，在我乡下的姥姥家里。哈哈！
Drama about the wealthy come down to super-lawyer at home in her nanny to do, both produced in stumbling into an emotional story.
剧情讲述落魄地富家小姐在超级律师家做保姆，两人于磕磕绊绊之中产生感情地故事。
If you eat at home in the Bulgarian Spring Festival banquet must sneezing, it would be an unexpected benefit.
你若在保加利亚人家里吃年饭，一定要打喷嚏，这样会得到意想不到的好处。
About twelve years ago, when I was just about to start my Bad tour, a little boy came with his parents to visit me at home in California.
大概十二年前，我正好在准备我的真棒巡演，一个小男孩和他的父母亲来加州看我。
Paul is now back at home in Lychen, north of Berlin in Germany, and there appears to be no sign of brain damage.
保罗现在已经回到在德国柏林以北的吕兴家中，和似乎没有脑损伤迹象。
Love Story author Erich Segal has died from a heart attack at home in London aged 72, his daughter has said.
《爱情故事》的作者埃里奇西格尔因心脏病死于伦敦家中，享年72岁。
He has his first Olympic gold medal hanging from his first NBA MVP trophy in his office at home in Newport Coast.
科比是NBA常规赛MVP得主，并且他把自己赢得的第一枚奥运金牌挂在他纽波特海岸家里书房了。
